SAMBA LELE (Chanson populaire brésilienne) Version française : Refrain : Samba Lelê ta doente Refrain : Samba, samba, samba, Lelê! Samba lélé, est malade, il a la tête cassée, à besoin de 18... Lambadas !!!
Déjà c’est la nuit sur Rio
Entends-tu sonner les tambours ?
Viens mon ami, allons danser
Allons danser tout le jour
Samba samba samba lele
Com a cabeza quebrada
Samba samba samba lele
Com a cabeza quebrada
Les musiciens sont arrivés
Et les danseurs sont en place
Au carnaval il faut danser
Il faut danser et chanter
Refrain Version brésilienne :
Ta com a cabeça quebrada
Samba lelê precisava
E de umas dezoito lambadas.
Samba, samba, samba, Lalá!
Samba, samba, samba, Lelê!
Samba na barra da saia, Lalá !